Archiv der Kategorie: Italiano

Weihnachtsspende


In der Adventszeit haben wir im BFE im Rahmen des Mitarbeiter-Weihnachtsanlasses nach dem Motto „zäme fiire, zäme spände“ versucht, ein Zeichen für Solidarität zu setzen. Die Mitarbeitenden haben rund 3‘300 Franken gespendet, die nun im Rahmen der Migros-Spendenaktion bedürftigen Kindern in der Schweiz zu Gute kommt.

Winterpause bis 4. Januar

Das Redaktionsteam und das BFE wünschen Ihnen frohe Feiertage und einen guten Rutsch! Ab dem 4. Januar sind wir gerne wieder für Sie da und freuen uns auf ein spannendes Jahr 2016. Weihnachtsspende weiterlesen

La svolta energetica: la Svizzera sarà protagonista o solo, un’altra volta, pubblico pagante?


Quello che sta succedendo oggi con l’energia è per molti versi paragonabile a quello che è già accaduto con l’informazione: internet ha decentralizzato il potere dell’informazione peró senza distruggere i classici centralizzatori (stampa, radio e tv) e creando opportunità mai viste per il singolo individuo. La svolta energetica: la Svizzera sarà protagonista o solo, un’altra volta, pubblico pagante? weiterlesen

Watt d’Or: è il momento di presentare i progetti energetici più brillanti


Il 7 gennaio 2016 verrà assegnato per la decima volta il prestigioso riconoscimento Watt d’Or 2016 dell’Ufficio federale dell’energia! Continua dunque la caccia alle iniziative energetiche più sorprendenti, innovative e all’avanguardia, non importa se tecnologie, prodotti, apparecchi, impianti, servizi, strategie, edifici o progetti territoriali votati all’efficienza energetica. In breve: siamo alla ricerca delle migliori prestazioni energetiche! I progetti possono essere presentati sino alla fine di luglio 2015. Ulteriori informazioni sono disponibili in Internet al sito www.wattdor.ch. (zum)

4 LINGUE, 1 NAZIONE


Si concluderà martedì prossimo la mia esperienza presso l’UFE.
Tra “Gruessech”, “Buongiorno” et “Pareillement”, sei mesi sono volati.

Questa esperienza come praticante a sostegno della Sezione Diritto dell’elettricità, del trasporto in condotta e delle acque mi ha insegnato molto, non solo in materia legale, ma anche rispetto al mio popolo. 4 LINGUE, 1 NAZIONE weiterlesen

Frohe Festtage ! Joyeuses fêtes ! Buone Feste !


Vacances de fin d’année jusqu’au 5 janvier

La rédaction d’energeia et l’OFEN vous souhaites de joyeuses fêtes de Noël et une bonne année! Nous serons de retour pour vous dès le 5 janvier et nous nous réjouissons de vous retrouver pour une année 2015 captivante.

Winterpause bis 5. Januar

Das Redaktionsteam und das BFE wünschen Ihnen frohe Feiertage und einen guten Rutsch! Ab dem 5. Januar sind wir gerne wieder für Sie da und freuen uns auf ein spannendes Jahr 2015.

Pausa invernale fino al 5 gennaio

La redazione e l’UFE vi augurano buone feste e un felice anno nuovo! Saremo di nuovo a vostra disposizione a partire dal 5 gennaio e siamo certi che il 2015 sarà un anno entusiasmante.